Primeiro trailer do remake Francês de SKAM é liberado

Ontem (31), aconteceu a pré estréia privada da versão francesa de SKAM, e alguns fãs tiveram a oportunidade de estarem presentes. Confira o relato de uma fã que esteve no evento:

A Versão Francesa de SKAM é basicamente um remake de cena por cena, diálogo por diálogo, o que infelizmente não me surpreende nem um pouco. (Eu me pergunto se foi ideia da Julie, os remakes serem feitos fora da Noruega). Eu achei parte dos diálogos horríveis algumas vezes, mas teve alguns momentos engraçados (Eu gostei do personagem de Yann, Lucas, Imane, Manon e Alexia). No Q&A, os atores mencionaram que eles não assistiram a versão original de Skam, e que será mais improvisação por parte do elenco, e tratará mais dos problemas sociais específicos da França, então possivelmente a versão Francesa irá melhorar depois do episódio 2. Todo o conteúdo digital parece ser muito bom, o que não me surpreende por conta da equipe por trás disso. Eu também gostei da cinematografia e escolha de músicas (O tema de abertura de SKAM por Christian Wibe e a música “Don’t Kill My Vibe” da Sigrid foram recordações legais 🇳🇴, eles também usaram a música “Homeless” da Marina Kaye e “Pas là” dos Vianney para uma cena triste).

Confira o Trailer Legendado do Remake Francês que foi divulgado hoje: